Глава 13

Гром грянул в канун Рождества. Старший оператор Фрэнк в Оперативном центре, сидя перед экранами, обратил внимание на странные действия какого-то мужчины.

Старший оператор Фрэнк страдал маниакально-депрессивным расстройством. Пару дней назад он начал принимать новые психотропные таблетки; врач предупредил его о возможных побочных эффектах в первую неделю. Действительно, у Фрэнка слегка кружилась голова, и его одолевала сонливость. Когда на одном из экранов он увидел, что на верхнем этаже супермаркета какой-то мужчина взбирается на перила, Фрэнк зажмурился. Посчитал до пяти и открыл глаза. Сомнений не оставалось – это не галлюцинация!

Нажатием кнопки на пульте Фрэнк навел камеру на самоубийцу, увеличив его лицо в несколько раз. И тут Фрэнка прошиб холодный пот, да так, что насквозь взмок даже его пиджак на спине. С экрана глядел… Хуан! Беззвучно, как рыба, шевеля губами.

– Внимание всем постам! На пятом этаже ЧП! Предпринять все меры безопасности! – объявил Фрэнк в открытый эфир, сам толком не зная, какие меры имеет в виду.

Вскоре на пятом этаже толпились прибежавшие охранники. Вход для посетителей туда был закрыт, все эскалаторы и лифты в супермаркете отключены.

Хуан взобрался на перила одной из перегородок, стоял там с поднятыми руками, как для благословения. Снизу, с первого этажа, на него таращились сотни перепуганных посетителей, не сомневаясь, что сейчас станут свидетелями гибели этого безумца.

К счастью для Хуана, перила были достаточно широки и устойчивы, поэтому ему не нужно было отвлекаться на поддержание баланса и он мог полностью сосредоточиться на проповеди:

– Дети мои! Я – генерал по имени Mother Fucker. Ангел больше не может терпеть ваше свинство! Вы все безбожники! Вы будете гореть в аду! Ангел близок, я вижу его. Fuck you!..

В супермаркете громче обычного звучала музыка, по распоряжению Джона – начальника охраны всего супермаркета, добавили звук.

Кстати, пару слов об этом большом начальнике, которого охранники называли Большой Джо. Это был ограниченный человек, отставной капитан полиции. Он крайне редко выходил из своего офиса, сочиняя там бесчисленные циркуляры под грифом «Совершенно секретно, только для внутреннего пользования». Обычно эти циркуляры начинались громкими патриотическими призывами типа стоять насмерть в борьбе с международным терроризмом и заканчивались нудными требованиями не опаздывать на работу, не покидать самовольно посты и бережно обращаться с рациями.

Так вот, ввиду чрезвычайной ситуации Большой Джо оставил свой офис, где стряпал дурацкие циркуляры, и сейчас находился ближе всех к отчаянному проповеднику на перилах.

– Я вижу гибель этого города! Камня на камне не останется ни в Бронксе, ни в Гарлеме! Под воду уйдет Бруклин! – пророчествовал Хуан.