Чтоб я так жил!

…Спустя годы Мартин часто будет прокручивать в голове тот памятный день. Усевшись в кресле поудобней, как зритель в первом ряду кинотеатра, с коробкой попкорна, поправив очки, будет мысленно просматривать эти великолепно отснятые кадры: вот они оба – инженер Билл и Мартин – стоят в супермаркете возле какого-то пожарного щита. Билл что-то говорит, отдает Мартину свой пропуск и, хлопнув его по плечу, уходит.

Следующий кадр: Мартин сидит на полу в углу в каком-то коридорчике. Ни звука. Абсолютная тишина. Мартин отворачивает край рукава пиджака, смотрит на часы, наклонившись над ними так низко, что не видно его лицо. Затем объектив наезжает на дверь, где над замочной скважиной – металлическая коробочка с вмонтированным электронным устройством.

Стоп кадр! Мартин не хочет смотреть дальше этот ужасный фильм! Но нет же – фильм продолжается, кадры мелькают быстрей: рука Мартина в униформе подносит пропуск Билла к двери «66». Клац! Дверь открыта. Мартин подкладывает в щель приоткрытой двери припасенный заранее деревянный колышек. И в ту минуту, когда Мартин должен был встать и прошмыгнуть в комнату, – вот же роковое невезение – его очки падают на пол!

Стоп, стоп, стоп. Мы забежали слишком далеко: операция «Кондиционер» начнется через пять дней. А пока что…

Глава 17

Бросив короткий взгляд во все близкие и дальние углы гаража и, удостоверившись, что все здесь в порядке, Брайан сел в разбитое кресло и углубился в «Плейбой».

Ровно через четыре часа он связался по рации с супервайзером смены Юсупом и  попросил отпустить его на ланч. Брайан знал раскладку сегодняшней смены, кто на каких постах, и был уверен, что ему на подмену пришлют Феликса…

 – Присаживайся, бро, отдохни. Как дела? По-прежнему ждешь, когда вернется голос? Ну-ну. Или, может, надеешься на повышение зарплаты? Не надейся.

Феликс пожимает плечами. Он сидит на ящике, чистит мандарин, собирая в кулак кусочки мягкой пахучей кожуры.

Брайан наклоняется к Феликсу поближе:

– Скажу тебе, бро, по секрету: еще пару дней, и я уйду с этого вшивого места на другую, хорошую работу. У меня и для тебя есть заманчивое предложение.

– Что за предложение?

– Слушай меня внимательно: один ниггер в Бронксе нарушает договор, сбывая товар на чужой территории. Среди его клиентов много русских – твоих земляков. Вот с тем ниггером и нужно разобраться.

– Какой товар? – уточняет Феликс.

Facebooktwitter