ГЛАЗА СФИНКСА

И вот теперь, спустя пятнадцать лет после прочтения этой книги в России, я сидел в своей крохотной квартирке в Нью-Йорке, быть может, на той же улице, где когда-то жил тот «желтый король». Сидел с распухшей левой щекой и, глотая аспирин, хмуро подсчитывал, на чем смогу сэкономить и сколько времени мне понадобится, чтобы собрать нужную сумму на коронку и операцию…

Чем была хороша Франческа, так это своей справедливостью. Ни для кого из сотрудников не делала исключений – эксплуатировала всех одинаково. Из каждого, как могла, выжимала пот по максимуму и платила каждому, как могла,  по минимуму. Сотрудники роптали, грозились уйти в другое место, где больше платят, но за все это время из десятерых наркологов ушел только один Боб.

…О, не ходите к своим боссам по такому ужасному поводу! Не мучьте их! Не отравляйте им жизнь! Вы же знаете, как вытягиваются их лица, какое смертельное уныние отображается в их глазах, когда вы просите у них поднять вам зарплату. Кто на Земле, скажите, несчастнее их в этот момент?!

Я вежливо напомнил Франческе условия моего приема на работу: когда она, подписывая со мной контракт, пообещала вернуться к разговору о моей зарплате через год. С тех пор, говорил я, прошло почти два года, и самое время этот щекотливый вопрос обсудить.

Франчи смотрела на меня, качая своей чудной головкой с новой стрижкой. Ее темно-сиреневая блузка гармонировала по цвету и фасону с ее темным пиджачком.

Ее глаза заволокла искренняя печаль:

– Петр, дорогой, ты же знаешь, что я люблю тебя…

Я с удивлением посмотрел на нее. Неужели ослышался? «Петр, дорогой… я люблю тебя…»

– Но сейчас, – продолжала она, – клиника переживает тяжелые времена. Ты себе не представляешь, как трудно вести этот бизнес, конкуренция сумасшедшая. Извини, не могу. Не могу поднять тебе зарплату даже на доллар…

Ах, так?! Сегодня же куплю себе новый костюм и новые рубашки! Составлю новое резюме! Буду врать на интервью, врать, что я специалист с большим стажем, что работал с наркоманами еще в России и знаю, как эту проклятую болезнь лечить!

…В Америке существует замечательная традиция: дарить уходящему с работы открытку, где сотрудники на прощанье пишут ему свои пожелания.

«Удачи тебе, Пит, на новой работе! Не забывай нас, звони! Верю в тебя!» Торт, пицца, пепси-кола.

Помню задушевный прощальный спич Франчески, теплое рукопожатие Аркадия, солдатское объятие Шелли, заплаканные глаза Лизы.

Прощаясь с ними, я подумал о том, что вся наша жизнь состоит из случайных встреч. И эти, как будто случайные, встречи создают нас, открывают в нашем сердце новые глубины, делают нас теми, кем мы должны были стать…

А ту открытку с пожеланиями удачи храню по сей день.

Окончание ознакомительного фрагмента

ВЕРНУТЬСЯ НА ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ КНИГИ…

Facebooktwitter